Berbelanja dalam Bahasa Inggris

What can I do for you?	Apa yang bisa saya lakukan untuk Anda?
Can I help you?	Ada yang bisa saya bantu?
I am looking for a jacket	Saya sedang mencari jaket.
No. Thank you. I am only looking around	Tidak, terima kasih. Saya cume melihat-lihat
How about this dress? I think it looks good on you	Bagaimana dengan gaun ini? Tampaknya cocok untuk Anda
What size are you looking for?	Ukuran berapa yang Anda cari?
Where can I find kitchen appliances?	Dimana saya dapat menemukan peralatan dapur?
Is there any discount?	Apakah ada potongan harga?
What is the price?	Berapa harganya?
Is this guaranteed?	Apakah bergaransi?
What time is the store open and closed?	Pukul berapa toko ini buka dan tutup?
This product is imported from France.	Produk ini diimpor dari Perancis.

Contoh 1

A	:	Excuse me, what can I do for you, Madam?
		Permisi, apa yang bisa saya lakukan untuk Anda, Nyonya?
B	:	Well, there is a pretty dress at your shop window which I'd like to see. How much is it?
		Ada gaun cantik di etalase Anda yang ingin saya lihat. Berapakah harganya?
A	:	Is this the one you saw? The price is one hundred and fifty thousand rupiahs,
		Madam, Would you like to try it?
		Apakah gaun ini yang Anda lihat? Harganya seratus lima puluh ribu rupiah, Nyonya. Apakah Anda ingin mencobanya?
B	:	Sure, I would like to try size M, please. Is there any other colour than green?
		Tentu saja, saya ingin mencoba yang ukuran M. Apakah ada warna lain selain warna hijau?
A	:	The colours are green, blue, red, and yellow. Which would you like, Madam?
		Ada warna hijau, biru, merah, dan kuning. Yang mana yang Anda suka, Nyonya?
B	:	I think I'll have a look at the red one. Where is the fitting room?
		Sepertinya saya akan lihat yang warna merah. Dimana kamar pasnya?
A	:	Just walk straight, you will find the fitting room on the left. I am sure the dress wil
		look good on you.
		Lurus saja, Anda akan menemukan kamar pasnya di sebelah kanan. Saya yakin gaun itu akan tampak indah pada Anda.
B	:	Okay, thank you.
		Baiklah, terima kasih.

Contoh 2

A	:	Hi, Julie. I am so glad meet you here. I didn't know that you also shop at this mall.
		Can you help me find a wedding anniversary present for my parents?
		Hai, Julie. Aku senang sekali bisa bertemu denganmu disini. Aku tidak tahu kalau kamu juga berbelanja di mal ini. Maukah kamu membantuku mencari hadiah ulang tahun pernikahan untuk orang tuaku?
B	:	Sure. What do you plan to give your parents, Anita?
		Tentu saja. Rencananya apa yang akan kamu berikan untuk orang tuamu?
A	:	Frankly, I don't know. But I think a painting will be a good present, don't you think?
		Sejujurnya aku tidak tahu. Tapi menurutku sebuah lukisan akan menjadi hadiah yang Indah. Bukankah begitu menurutmu?
B	:	That is a good idea. Let's go to the painting gallery over there, I think there is a
		painting of the Colosseum that look great.
		Ide bagus. Ayo ke galeri lukisan disana, sepertinya ada lukisan Kolosium yang tampak hebat.
A	:	Excuse me, how much is the Colosseum painting that you hang on the wall?
		Permisi, berapakah harga harga lukisan Koloseum yang Anda gantung di dinding itu?
C	:	The price for that painting is one million five hundred thousand rupiahs.
		Harga lukisan itu satu juta luma ratus ribu rupiah.
A	:	Have you something a little cheaper that looks just as great?
		Apakah Anda punya sesuatu yang lebih murah tapi sama bagusnya?
C	:	Sure we do. We have beautiful painting of the Greek God and Goddess that only cost
		half of it, seven houndred and fifty thousand rupiahs. Would you like to see it?
		Tentu saja ada. Kami memiliki lukisan indah Dewa Dewi Yunani yang berharga separuhnya, tujuh ratus lima puluh ribu rupiah. Apakah Anda ingin melihatnya?
A	:	Yes, please.
		Ya, tolong.
C	:	Here you are.
		Ini dia.
B	:	Wow... This is beautiful painting, Anita. I think your parents will love it.
		Wow... ini adalah lukisan yang indah. Menurutku orang tuamu akan menyukainya.
A	:	Yes, I think so too. I'll take this painting please. Oh, can you wrap it?
		Menurutku juga beitu. Lukisan ini akan saya ambil. Oh, bisakah Anda membungkusnya?
C	:	Of course. Please wait a moment while I wrap it?
		Tentu saja. Tunggu sebentar sementara saya membungkusnya.

Contoh 3

A	:	Excuse me, is there a size 40 for this pair of shoes?
		Permisi, apakah ada ukuran 40 untuk sepasang sepatu ini?
B	:	Would you wait for a moment while I take a look? What color would you like, Sir?
		Black or brown?
		Bisakah Anda menunggu saya selagi saya mencarinya? Warna apa yang anda inginkan? Hitam atau coklat?
A	:	I'd like the black one, please.
		Saya ingin yang warna hitam.
B	:	Here they are.
		Ini dia
A	:	How much they are?
		Berapa harganya?
B	:	These shoes are nine hundred thousand rupiahs.
		Sepatu ini harganya sembilan ratus ribu rupiah.
A	:	Wow, they are so expensive. I don't have that much money. Do you have a cheaper one?
		Wow, mahal sekali. Saya tidak punya uang sebanyak itu. Apakah ada yang lebih murah?
B	:	These shoe are imported from Italy, Sir. That's why the are so expensive. How about
		these ones? These are made from Indonesia and they only cost two hundred thousand rupiahs. There are three colour you can choose, black, brown, and cream. Would you like to take a look first?
		Sepatu ini diimpor dari Italia, Tuan. Oleh karena itu harganya mahal sekali. Bagaimana dengan yang ini? Yang ini buatan Indonesia dan harganya hanya dua ratus ribu rupiah. Ada tiga warna yang dapat anda pilih, hitam, coklat, dan krem. Apakah Anda ingin melihatnya terlebih dahulu?
A	:	Yes, please. The look nice and strong. I think I'll try the brown one please. What do
		you think?
		Ya. Sepatu ini terlihat bagus dan kuat. Sepertinya saya akan mencoba yang warna coklat. Bagaimana menurut Anda?
B	:	I think you have good taste, Sir. The brown ones are fine.
		Menurut saya, Anda memiliki selera yang bagus, Tuan.

Menggunakan telepon

« Halaman sebelumnya		Halaman selanjutnya »
Melamar pekerjaan		Menulis surat dan email

Problems
Masalah

I can't get a dialling tone

tidak ada nada telepon

the line's engaged	saluran telepon sedang digunakan
I can't get through at the moment	panggilan saya tidak dapat disambungkan
I'm only getting an answering machine	saya hanya disambungkan kepada mesin penjawab telepon

sorry, you must have the wrong number

maaf, salah nomor

can you hear me OK?
I can't hear you very well	saya tidak bisa mendengar anda dengan jelas
it's a bad line	saluran telepon ini jelek

could you please repeat that?

tolong ulangi?

I've been cut off

saluran saya terputus

Directory enquiries
Pertanyaan panduan telepon

do you know the number for …?	anda ada nomor untuk …?
directory enquiries	pertanyaan panduan telepon
international directory enquiries	pertanyaan panduan telepon antarbangsa

could you tell me the number for …?	anda tahu nomor untuk …?
the National Gallery	Galeri Negara

do you know the address?

apa alamatnya?

I'm afraid that number's ex-directory

nomor itu tidak dapat ditemukan dalam buku panduan telepon

could you tell me the dialing code for …?
Manchester

Mobile phones

my battery's about to run out	bateri saya hampir habis
I need to charge up my phone	saya perlu menambah pulsa saya

I'm about to run out of credit	pulsa saya sudah mau habis
sorry, I ran out of credit	maaf, pulsa saya sudah mau habis

I can't get a signal	telepon saya tidak ada tanda isyarat
I've got a very weak signal	tanda isyarat telepon saya sangat lemah

I'll send you a text	saya akan mengirim kamu sebuah berita teks
I'll text you later	saya akan mengirim kamu berita teks sebentar lagi

could I borrow your phone, please?

boleh say meminjam teleponmu?

I'd like a phonecard, please

saya ingin membeli kartu pulsa telepon

Sample answerphone message
Contoh ucapan untuk mesin menerima telepon kalau orang tidak sempat menerima panggilan

Thank you for calling.	Terima kasih atas panggilan anda.
There's no-one here to take your call at the moment.	Pada waktu ini, kami tidak dapat menerima panggilan anda.
Please leave a message after the tone, and we'll get back to you as soon as possible.	Silakan tinggalkan pesan sesudah nada. Kami akan membalas panggilan anda secepat mungkin.

English date (tanggal dalam bahasa Inggris) 

Tanggal dalam bahasa Inggris tertulis

Bahasa Inggris British
Dalam bahasa Inggris British, hari biasanya dituliskan sebelum bulan. Jika kita mau, kita bisa menambahkan akhiran bilangan bertingkat (st, nd, rd, atau th). Preposisi of sebelum bulan biasanya dihilangkan. Kita bisa memasang tanda koma sebelum tahun, tetapi ini tidak umum lagi dalam bahasa Inggris British.
Contoh: 5(th) (of) October(,) 2004
Bahasa Inggris Amerika
Dalam bahasa Inggris Amerika kita juga bisa menuliskan tanggal hanya dengan menggunakan angka. Bentuk yang paling umum adalah:
Contoh: 5/10/04 atau 5-10-04

Perlu diperhatikan bahwa 5/10/04 biasanya berarti tanggal 5 Oktober 2004 dalam bahasa Inggris Britis, dan dalam bahasa Inggris Amerika bisa berarti tanggal 10 Mei 2004. Untuk menghindari kerancuan ini, anda harus mengeja bulan atau menggunakan singkatan.

Tanggal dalam bahasa Inggris lisan

Jika kita menempatkan hari sebelum bulan, gunakan the sebelum hari dan preposisi of sebelum bulan.
5 October 2004 - the fifth of October, two thousand and four
Jika kita menempatkan bulan sebelum hari, gunakan the sebelum hari (bahasa inggris British) atau the bisa dihilangkan (bahasa inggris Amerika).
October 5, 2004 - October (the) fifth, two thousand and four
Cara mengucapkan tahun
Mulai tahun 2000 ke atas, tahun dieja seperti bilangan biasa.
2000 - two thousand
2003 - two thousand and three
Untuk tahun 2000 ke belakang, tahun dieja berbeda: dua angka pertama adalah satu bilangan dan dua angka terakhir adalah satu bilangan. Kedua satuan bilangan ini bisa digabungkan dengan hundrend and, yang sebenarnya hanya perlu jika dua angka terakhir adalah 00 sampai 09.
1999 - nineteen (hundred and) ninety-nine
1806 - eighteen hundred and six / eighteen oh six
Jika kita ingin menggunakan tahun tanpa tanggal pasti, gunakan preposisi in:
I was born in 1972.
Untuk membedakan tanggal sebelum dan setelah Maserhi, gunakan BC dan AD:
BC = ‘Before Christ’ (Sebelum Masehi)
AD = ‘Anno Domini’ (Masehi)